dimecres, 12 d’agost del 2009

EP-45, Pòrtol, 1820



Darrerament faig feina amb les actes municipals del primer quart del segle XIX. De fet, aquest preciós material de l'Ajuntament de Marratxí no comença fins a 1814; però no és que abans no en fessin sinó, simplement, que s'han perdut, o es varen fer malbé en algun moment de la història. De tota manera mai no és descartable que pugui sortir algun altre plec perdut enmig d'altra paperassa o algun lligall de l'època amagat en algun racó.


Sigui com sigui, el nom de Pòrtol -igual que el dels topònims dels demés nuclis històrics- surt poc. Fins al moment només l'he trobat de forma específica a 1820 arran d’un repartiment de contribució que s’ha de pagar a nivell de tota l’illa.

I surt amb la denominació de "barri", que també s'aplica als demés nuclis (excepte es Pont d'Inca que, aleshores, encara no era ni projecte).

Segons el DCVB, una de les accepcions de barri determina que es tracta del "conjunt de cases i carrers que forma una de les parts en què es divideix una ciutat o vila". Ja sabeu com és Marratxí, la seva disseminació; no hi ha vila ni poble unificat. Idò cada grup aïllat, cada nucli, pot considerar-se un barri. I així ho ha considerat l'Ajuntament durant molts d'anys. I com aquest, també el Jutjat de Pau, on surt constantment aquesta denominació a les actes del Registre Civil.


Per cert, el regidor encarregat de cobrar l'esmentat impost sobre els rèdits de l'agricultura al "barri" de Pòrtol era Antoni Canyelles, del qual cal suposar que era del mateix nucli nostre.

Biel.-
Estampes portolanes
Estampes marratxineres - Tot Marratxí
Pòrtula, revista de Marratxí
Pòrtol, el meu poble
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)
biel@portula.net








AM-27 Qualcú embruta els rètols públics des Pont d'Inca



Pel que es veu, qualcú es dedica a fer gargots als rètols des Pont d'Inca. Per què? Anau a saber quina és la intenció de “l'artista” o “els artistes”! Tal volta cerquen una manera de passar el temps per no avorrir-se i per això no tenen cap altra idea al cap que fer retxotes i símbols estranys als rètols des Pont d'Inca. Per l'altura que tenen els rètols, hem de suposar que els artistes ja deuen tenir una certa edat com per anar pel carrer fent dois d'aquests. Per tant, s'ha de descartar que hagin estat nins petits. N'hem trobat més, però ja vos podeu fer una idea de com va quedant, a poc a poc, la retolació pública d'aquest nucli marratxiner.



JACF
AM - Actualitat marratxinera
Tot Marratxí
Pòrtula, revista de Marratxí
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)










dimarts, 11 d’agost del 2009

EP-44 Vicenç, ambaixador artístic



Encara torn fer referència a Vicenç Sastre. I és que avui mateix la secció de Cultura del Diari de Balears parla d'ell.

Textualment:
"Art. Exposició a Caimari.
Maria Martínez Barceló i Vicenç Sastre seran els encarregats de protagonitzar l'exposició de pintures i de dibuix que s'inaugurarà avui a les 19.30 hores a l'església Vella de Caimari. La mostra quedarà oberta durant tota la setmana dins el marc de les festes patronals".


Podem afegir que Vicenç ha fet una selecció temàtica de dibuixos aquarel·lats fets per a la Gran Enciclopèdia de Mallorca amb elements arquitectònics característics de la contrada del Raiguer i de Tramuntana, sobretot Escorca, Campanet i Inca... I també va realitzar especialment per a aquesta exposició alguns dibuixos de petit format dels municipis de Selva i d'Escorca, ja que considera que estan molt emparentats. En total Vicenç exposa una quarantena d'obres.

Curiosament, la pintora que exposa amb ell, Maria Martínez Barceló, viu en es Caülls, vol dir que també té connexió marratxinera.

Recordau que fins a final de mes, Vicenç Sastre, juntament amb altres artistes afincats a Pòrtol i a altres indrets de Marratxí exposa al Pla de na Tesa. Precisament a una de les fotos que il·lustren aquesta estampa hi podeu veure el nostre artista juntament amb Jaume Gual, fotògraf professional que viu a sa Cabaneta.

I l'altra foto és el dibuix d'una casa de davant el Molí de Pòrtol que, segons m'explica Vicenç, ara han reformat. Vol dir que es tracta de la zona de can Joan de Bendinat. Aquest dibuix actualment està exposat al Pla de na Tesa i és que, com podeu veure, els dibuixos de Vicenç es passegen per tot arreu, fent d'ambaixador artístic de la nostra Vila.


Biel.-
Estampes portolanes
Estampes marratxineres - Tot Marratxí
Pòrtula, revista de Marratxí
Pòrtol, el meu poble
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)
biel@portula.net

TM - El tren a Marratxí, una alternativa real al cotxe particular?








Es Pont d’Inca Nou
Corria l’any 1993 (consultau la Pòrtula impresa d’abril d’aquell any) quan l’Associació de Veïnats des Pont d’Inca Nou ja reivindicava que el tren hi hauria de tenir una aturada.
Amb els anys, aquesta aturada s’arribà a fer, tot i les reticències sobre la viabilitat del projecte per part dels responsables del tren d’aleshores. Al final del carrer de Son Frau, coincidint amb una de les zones comercials, hi tenim un aparcament i l’aturada per al tren. Hem de dir que aquesta aturada és utilitzada diàriament per nombrosos usuaris i a qualsevol de les hores que hi passa el tren. El nombre de passatgers que recull per anar cap a Palma o els que en tornen supera amb escreix aquells que recull o davallen a l’estació des Pont d’Inca. Aquest fet deu tenir una explicació senzilla. L’aturada consta d’un bon aparcament o fins i tot hi ha la possiblitat d’aparcar-hi molt a prop, al carrer de Ternelles o al carrer de sa Via. Així trobam usuaris que vénen de ses Cases Noves, Can Carbonell... o fins i tot des Pla de na Tesa i, naturalment, des Pont d’Inca Nou o de Cas Miot, que hi solen arribar a peu. A l’aturada des Pont d’Inca Nou, també hi ha connexió amb el bus, encara que s’utilitza manco. És més freqüent que la gent hi arribi de la manera que hem explicat.














Aturada del Polígon i estació des Figueral
D’altra banda, també hem pogut comprovar que les aturades del Polígon (sobretot a determinades hores) i l’estació des Figueral són molt utilitzades. L’estació des Figueral també compta amb un bon aparcament i la connexió amb el bus, cosa que facilita l’ús del tren als usuaris de sa Cabaneta i Pòrtol. A més a més, hi ha una sala amb aire condicionat mentre els usuaris esperen el tren, que fa l’espera més agradable els mesos d’estiu. Quan falten pocs minuts perquè hi passi un tren, se sent un avís per megafonia.






Tren de Manacor
A l’estació des Figueral també es pot agafar el tren cap a Manacor. Teniu en compte que des de la Intermodal de Palma hi fa la primera aturada. Si l’heu agafat a Palma, és més ràpid, però només serveix per als qui van a l’estació des Figueral. Evidentment, també és molt ràpid si l’agafau de tornada de Manacor, ja que té l’avantatge que no s’atura enlloc més fins arribar a la Intermodal de Palma. De tota manera, si el perdeu, sempre podeu esperar uns minuts per agafar el d’Inca o el de sa Pobla. Aquests sí que s’aturen a totes les estacions tant de Marratxí com de Palma.






Algunes reflexions
Ja ho veis, l’invent que se suposava que havia de fracassar, segons deien, s’ha convertit en una alternativa ràpida per anar i tornar de Palma des d’una part de Marratxí i, no cal dir-ho, per anar a Inca, Manacor o sa Pobla (i totes les aturades intermèdies). Si als usuaris se’ls donen alternatives per evitar-se els embossos per accedir al centre de Palma i el problema (greu) de l’aparcament, aquests responen. És una llàstima, però, que els trens siguin un poc antics i que encara no s’hagin electrificat. L’interior dels combois, si bé es veuen nets, es nota que ja han de menester un recanvi. A més a més, les vagues que afecten darrerament aquest transport poden sembrar la desconfiança entre els usuaris.







JACF

TM - Tot Marratxí
Pòrtula, revista de Marratxí
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)

dilluns, 10 d’agost del 2009

EP-43 El procés d'un Mestre




Trob que els processos creatius són fascinants. Sigui Música, sigui escriptura, sigui Art plàstica... O gastronomia, olleria o cinema... Els processos creatius resulten atractius, potser perquè tenen quelcom de màgic, per molt que a vegades es basin en fets del tot quotidians.
És el cas que ens ocupa: la simple redacció d'una recepta per un mestre del dibuix i la cal·ligrafia, l'amic Vicenç Sastre. Em sedueix, la visió d'algú en procés d'escriptura. Tot sovint, quan després d'una entrevista, algú ens dedica la seva obra, no me'n sé estar de fotografiar-li aquelles mans que resulten tan destres en el maneig de signes i lletres. Diria que és un dels meus temes fotogràfics més preuats.



Tornant a Vicenç, mirau que la recepta és tan simple com saborosa: una ensalada de llenties. I, ni tansevulla és seva, sinó d'una parenta barcelonina de la seva esposa Fina. Però és igual, el contingut no lleva un punt de força al procés, a la realització física que em permet acostar-me de forma molt íntima, a través de l'objectiu, a les mans de l'artista, del creador.


Biel.-
Estampes portolanes
Estampes marratxineres - Tot Marratxí
Pòrtula, revista de Marratxí
Pòrtol, el meu poble
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)
biel@portula.net



AM-26 Saravacalé inagura les Nits d'Estiu



El passat cap de setmana començaren les Nits d'Estiu a S'Escorxador, organitzades des de l'àrea de Cultura de l'Ajuntament.

Divendres 7 fou el torn d'Euclydes Mattos que, amb la seva combinació de música clàssica, jazz i ritmes brasilers entusiasmà la cinquantena d'assistents.

Mentre dissabte dia 8 els aplaudiments foren pel grup musical Saravacalé -a les fotos-, un septet que destaca per l'originalitat dels seus ritmes i constitueix un pont entre el flamenc i la Bossa Nova, amb integrants de Barcelona i del Brasil.

Properes vetlades: dia 22 i dia 29. Clicau aquí per veure'n el contingut


AM - Actualitat marratxinera
Tot Marratxí
Pòrtula, revista de Marratxí
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)

AM-25 Vagues i més vagues de trens





Hem tornat a saber que es preparen vagues i més vagues de tren. Essent com és Marratxí, un municipi on aquest transport públic té una certa rellevància, convé recordar-ho a tots els usuaris:

Vagues previstes
Dimecres dia 12 d’agost de 9:00 a 11:30 hores
Dimarts dia 18 d’agost de 9:30 a 12:30 hores
Dilluns dia 24 d’agost de 15:30 a 19:00 hores
Dilluns dia 31 d’agost de 11:15 a 13:15 hores

Com veim, el problema s’agreuja, tot i això, des de Pòrtula digital esperam que es tenguin en compte les reivindicacions dels treballadors i que els usuaris no desconfiïn d’aquest mitjà de transport.

Més informació:
Telèfon 900 177 777
http://tib.caib.es/

JACF
AM - Actualitat marratxinera
Tot Marratxí
Pòrtula, revista de Marratxí

diumenge, 9 d’agost del 2009

EP-42 Al·lots portolans de 1966 AT-3


Era el dia de les primeres comunions d'aquell any, el 24 d'abril, i nins i nines que havien combregat pujaven des de l'església fins a la rectoria on el rector els lliurava un recordatori de la diada.

Veim mn. Martí Cifre entregant aquest recordatori a Toni de Son Ros -el qual ha cedit amablement la foto-, mentre el seu pare, Antoni Canyelles sr., està pendent de l'objectiu fotogràfic.

Tot un esplet d'al·lots -que avui estan dins la cinquantena curta- vetlen la feta, en diferents actituds. D'esquerra a dreta Joan Cabot, dels Televisors, Joan Serra Fiol "Vellet", recentment desaparegut; un dels germans Vargas Boluda, Miquel de sa Bassa, els dos que només mostren els ulls, difícils de reconéixer... però just darrere segurament és Joan Xamena i els dos germans Dilme, Salvador i Francesc. Passat el rector ve Toni Tirano, Joan Serra -encastellat-, Xisco Ripoll, possiblement Tomeu Serra 'Mosso', l'altre germà Vargas Boluda -aquest deu ser José María- i Miquel Canyelles 'Ros'.

És de remarcar l'aparent frondositat del fons, en aquell moment solar on ara hi ha els anomenats "pisos d'en Verdera", al carrer d'Albert Castell. I fixau-vos en la imatge de la Verge -quasibé mimetitzada amb la vegetació- que avui en dia està col·locada a l'atri de l'església.


Biel.-
AT - Aquell temps!
EP - Estampes portolanes
Estampes marratxineres - Tot Marratxí
Pòrtula, revista de Marratxí

EM-43 Col·lectiva d'artistes de Marratxí al Pla




Un grup d'artistes afincats a Marratxí -algun d'ells també marratxiner d'origen- han organitzat una exposició col·lectiva al cafè restaurant Es Central, del Pla de na Tesa, tot coincidint amb les festes del nucli.

Es tracta de Vicenç Sastre, Pep Suari, Dolors Comas, Cati Munar, Tomeu Garau i Jaume Gual. Tothom amb el seu estil, propi i definit, presenten diverses modalitats artístiques: dibuixos, pintures, fotos...

La mostra restarà oberta fins a final de mes, en horari comercial.

A la primera fotografia hi veim la regidora de Participació Ciutadana, Maria Calafat, els artistes Jaume Gual i Vicenç Sastre -els únics que varen ser presents a la inauguració-, Joan Rebassa -propietari del local- i el regidor d'Esports, Joan Femenias.
A la segona no hi surt na Maria, però hi podem veure l'amic i col·laborador de Pòrtula Guillem Quetglas.


Biel.-
Estampes marratxineres - Tot Marratxí
Pòrtula, revista de Marratxí
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)
biel@portula.net

dissabte, 8 d’agost del 2009

EP-41 Els matrimonis de 1959 a Pòrtol




Dels 16 matrimonis de gent de Pòrtol de l’any 1959 –ara fa 50 anys-, només n’hi ha 4 que fossin entre portolà i portolana, en tots els demés casos excepte un, la dona és de Pòrtol i l’home de fora poble. Així trobam homes provinents d’Algaida, de Palma, de Santa Eugènia i dos de Santa Maria.
El normal, però, és que siguin del poble veïnat, sa Cabaneta, d’on en registram 5 que arriben a 6 si comptam l’hort d’en Mas com a cabaneter.
L’única dona de fora poble que ve a casar-se aquí també és del nucli germà de sa Cabaneta. Aquí en teniu la relació...



Benvinguda Canyelles i Bonnín = Julià Colom i Serra
Catalina Carbonell i Duran = Josep Serra i Gordiola
Jaume Coll i Barrera = Margalida Moll i Palou
Maria Crespí i Bestard = Cristòfol Morey i Fuster
Mateu Creus i Seguí = Bàrbara Rigo i Artigues
Miquel Duran i Ramis = Catalina Jordà i Canyelles
Bartomeu Garau i Serra = Maria Frau i Serra
Miquel Juan i Sureda = Miquela Canyelles i Pizà
Catalina Llinàs i Capellà = Guillem Juan i Mut
Maria Mut i Canyelles = Miquel Frau i Salom
Maria Pol i Ramis = Nicolau Oliver i Ferrer
Francesca Ramis i Crespí = Antoni Crespí i Canyelles
Elisabet Rigo i Santandreu = Pere Palou i Ramis
Margalida Serra i Rosselló = Joan Juan i Ramis
Antònia Veny i Amengual = Miquel Canyelles i Cerdà
M. del Carme Vich i Oliver = Vicenç Canyelles i Oliver



He d'agrair a la família Duran-Jordà, de sa Font - Can Jordà, que hagi cedit gentilment les fotografies que il·lustren aquesta estampa. D'una part la foto oficial de les seves noces i l'altra, de fa uns mesos, quan varen celebrar-ne el cinquantenari, amb la presència dels seus tres fills: Josep, Macià i Miquel; col·locats de dreta a esquerra. També he d'agrair la tasca de Vicenç Sastre, que se n'ha cuidat de la coordinació.


Biel.-
Estampes portolanes
Estampes marratxineres
Pòrtula, revista de Marratxí
Pòrtol, el meu poble
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)
biel@portula.net

EM-42 Els festers del Pla





Era difícil, trobar-los tots plegats... No de bades són devers vint-i-cinc. Però n'arribàrem a juntar més de la meitat, ja és qualque cosa.

Tampoc no va ser fàcil aconseguir el nom de tots, fossin o no a la foto, però més o menys aquí els teniu...

Andreu Ribas, Bernat Pocoví, Bernat Llabrés, Biel Català, Biel Sagrera, Enric Sirera, Goyo Castilla, Joan Mas, Joan Pocoví, Joan Ramon Bonnín, Joan Tomàs, Josep Maria Serra, Julian Valero, Manuel Gómez, Miquel Àngel Sánchez, Miquel Moyà, Norat Gomis, Pacó Estapé sr, Rafel Acedo, Tomeu Mas, Tomeu Ribas, Toni Ramis, Vicenç Garcia, Vicenç Matas i Xisco Estapé jr.

Les festes del Pla de na Tesa encara duren tota la setmana que ve. Per demà, diumenge, vos conviden a les 19 h. a la Carrera Popular i a les 22 h. a la Ballada amb Sarau Alcudienc i Herbes Dolces. Molts d'anys !!


Biel.-
Estampes marratxineres
Pòrtula, revista de Marratxí
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)
biel@portula.net

AM-24 Èxit del sopar a la fresca des Pont d'Inca Nou






Tal com vos havíem anunciat en aquest mateix web, dia 7 d’agost tengué lloc el “Sopar a la fresca” organitzat per l’Associació de Veïnats des Pont d’Inca Nou. Com es pot observar a les imatges, els veïnats de la zona respongueren i s’apuntaren a la festa (diuen, però, que altres anys hi havia vengut més gent). Recordau que cadascú havia d’aportar qualque cosa per menjar.

Idò bé, hi havia de tot, tantes coses que era impossible intentar tastar-ho tot quan qualcú oferia menjar: truites de patata, pop amb ceba, quiche de xampinyons, coques de verdura, pebres torrats, frit, empanada gallega, trempó...

La festa i el bon ambient s’allargaren després de les postres (gelat i coca de quarto) que anaven a càrrec, com comentàvem en un breu anterior, de l’Associació de Veïnats. I tot això acompanyat d’un oratget vivificador.


JACF
AM - Actualitat marratxinera
Pòrtula, revista de Marratxí
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)

AM-23 Reinauguració del passeig de Sant Marçal




El vial peatonal que comunica el nucli de sa Cabaneta amb la plaça de Sant Marçal va sofrir un canvi radical d'imatge arran del projecte duit a terme per l'àrea municipal de Medi Ambient.
Un mes després de les obres ha estat inaugurat pel batle Bauzá i la resta d'integrants de la corporació.

Les obres consistiren en un nou paviment, nous accessos per ambdós extrems, nova barana, il·luminació integrada al paviment. D'altra part, han posat més vegetació al talús que dóna a la carretera, a base de pins, xiprers i mates típiques del municipi.

El projecte ha comptat amb un pressupost de 157.500 euros i suposa l'inici de la fase de dotació d'arbrat i zones verdes a diferents punts de Marratxí.



AM - Actualitat marratxinera
Pòrtula, revista de Marratxí

divendres, 7 d’agost del 2009

EP-40 Escoleta d'estiu a s'Escola Vella de Pòrtol


Una trentena d'al·lots passen el mes d'agost entre les històriques parets de s'Escola Vella; d'altres ja hi varen passar el mes de juliol.

L'escola d'estiu, organitzada per l'AMIPA del CPC Costa i Llobera i duita a terme per Vincles, fa que nins i nines de Marratxí puguin gaudir de diversos tallers i activitats al voltant d'un determinat centre d'interès.

Si durant el juliol el monogràfic tenia per títol "Som turistes a les Balears", durant aquest agost han triat "Recorrem altres llocs del món".

A la foto, entre l'al·lotea, els monitors Mònica -de negre-, Pau Llambies i Maria Antònia Isern, que també actua de coordinadora.


Biel.-
Estampes portolanes
Estampes marratxineres
Pòrtula, revista de Marratxí
Pòrtol, el meu poble
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)
biel@portula.net

AM-22 Inaguren un parc d'skate a sa Cabana


La gent jove del municipì que practica 'skate' amb el monopatí està d'enhorabona. Fa uns dies el batle Bauzá i el regidor de Joventut, Xisco Ferrà, varen inaugurar la nova instal·lació, ubicada al carrer des Canari, a sa Cabana.

El complex, de 390 m2, compta amb quatre mòduls per realitzar diverses modalitats: "Quarter pipe", barana, raïls, escales, rampes...

Des de l'àrea de Joventut informen que la intenció de l'equip de Govern és poder construir un segon parc d'aquestes característiques enguany mateix a sa Cabaneta.


AM - Actualitat marratxinera
Pòrtula, revista de Marratxí

dijous, 6 d’agost del 2009

EP-39 Tetuan, just arran de Pòrtol



D'on deu sortir, aquest nom? D'algun propietari relacionat amb el topònim nordafricà, sens dubte, tal vegada algun excombatent o algú que hi tenia negocis o família?


Mentre no ho aclarim podem apuntar que, en temps, era del padrí de Mateu de Comassema. I encara més prest, algú de Tetuan en va vendre una part a Arnau de Son Ros -possessió ubicada al final del camí des Jardí, ja aprop dels Coscolls- i aquest ho va establir, va fer parets i ho va vendre. D'aquí va néixer l'actual Son Ros, de l'olleria dels Palou i dels germans Calet.




Quant al misteriós castell, també anomenat sa Granja, arran d'una subhasta de béns, publicada en un BOIB de gener 2001 podem veure que aquesta finca, en aquells moments, midava cinc hectàrees i seixanta-cinc centiàries, i confrontava al nord amb terres de Jaume i Miquel Mir Serra; al sud amb les de Maria Lluïsa Mir; a l'est amb les de Bartomeu Coll i altres mitjançant camí i a l'oest amb una porció d'Antoni Frontera Palou. També hi podem llegir que "en aquesta finca hom hi construeix una edificació de pedra de forma semblant a un castell, desconeixent els detalls de l'edificació. Inscrita en el registre de la propietat de Marratxí, a nom d'Antònia Josep Marce Dols (...) essent el seu valor total de 30.953.000 ptes".


De Tetuan veim la imatge de les teulades de la casa -des de la zona de Son Ros- entre el castell i el terreny on el pirotècnic Antoni 'Parró' feia les provatures. I, l'altra, una visió del tristament famós castell, on els al·lots de l'Escola Vella dels anys seixanta, quan ja estava en construcció, tot i que no tenia la torre, anàvem d'excursió els dijous horabaixa -alternant amb eixides al camp de futbol- per esplaiar-nos i jugar.


Biel.-
Estampes portolanes
Pòrtula, revista de Marratxí


AM-21 Sopar a la fresca dia 7 d’agost en es Pont d’Inca Nou





L’Associació de Veïnats des Pont d’Inca Nou ha organitzat per a divendres dia 7 d’agost, a les 20:30 hores, el “Sopar a la fresca”. Aquest sopar de germanor tendrà lloc a la plaça des Pont d’Inca Nou, just devora el col·legi Blanquerna i serà amenitzat pel músic i veïnat d’aquesta urbanització, Paco Sánchez. Tot i que cada veïnat ha d’aportar qualque cosa per al sopar (que normalment és compartit amb tots els presents), l’Associació s’encarregarà de convidar a les postres. Segons es pot llegir als fulls que s’han repartit aquests dies, la intenció del sopar és fer sortir la gent de ca seva per veure’s i crear un bon ambient entre els veïnats.


JACF
AM - Actualitat marratxinera

AM-20 Homenatge a l'home de de més edat de Marratxí



El batle, José Ramón Bauzá, i la regidora de Gent Gran, Magdalena García Gual, varen visitar Bartomeu Bordoy Bosch, de 97 anys, l'home de més edat que viu al terme, per lliurar-li un obsequi commemoratiu.

Bartomeu Bordoy havia d'ésser homenatjat durant les festes patronals de Sant Marçal, juntament amb la dona de més edat, però la seva hospitalització ho va impedir. Ara, ja recuperat, li han pogut fer la distinció que ell ha rebut amb molta il·lusió i bon humor.

Bordoy va néixer el 26 d'abril de 1912 i viu amb la seva filla Margalida i el seu gendre Miquel a la urbanització sa Nova Cabana.


AM - Actualitat marratxinera

dimecres, 5 d’agost del 2009

EP-38 Primeres comunions de 1966 a Pòrtol AT-2


Encara era a l'església vella. Tot i que ho varen fer defora, a la plaça, perquè la gent no hagués cabut dintre, tants eren els nins i les nines que havien de combregar. Tal vegada aquesta circumstància, unida a la nombrosa assistència als funerals, fou determinant uns anys més tard per tomar l'edifici neogòtic i envestir les obres de l'església nova, de més cabuda.

El grup bàsic d'aquell 24 d'abril estava composat pels nascuts l'any 1958, però n'hi havia d'altres anys.

La imatge en blanc i negre és del fotògraf Iglesias, pare de Marisa i Enric; les altres dues, en color, són d'un parent d'en Toni de Son Ros, el qual ens ha facilitat les tres fotografies.

A la primera imatge, asseguts, hi veim en Miquel Sastre 'Nofre', els germans Sebastià i Miquel Mut, en Pep Carrasco, en Jaume Toni Ros, en Toni de Son Ros, en Joan des Cine, un que no hem pogut identificar, en Fernando Gargallo (+) -l'únic que no va de blanc-, en Guillem Roca, en Pau Ferrer, en Toni Juan, en Pedro Garcia i en Pep Paloni.

Els pares estan en el mateix ordre que els fills, tot i que no hi surten tots: Carrasco, Toni Ros (+), Toni de Son Ros (+), Tomeu des Cine, no identificat, Gargallo (+), Miquel Roca (+), Pau Ferrer (+), Juan, i Garcia.

Entre el públic assistent s'hi podria distingir en Marçal de can Carrió (+), en Toni Vich i en Ramon Oliver.

Una de les altres fotos, seguint el grup a la dreta, ens permet veure els pares de Josep Garau 'Paloni' i l'única nina visible, na Margalida Serra de sa Roca Llisa.

La tercera, més escorada a l'esquerra i amb presència d'alguns celebrants -l'oficiant era el rector, mn. Martí Cifre-, ens permet distingir Nofre Sastre i Miquel Mut sr.


Si vos ha de fer gràcia veure alguna de les vostres fotografies en aquesta secció, avisau... 60 24 63


Biel.-
AT - Aquell temps!
EP - Estampes portolanes
Estampes marratxineres
Pòrtula, revista de Marratxí
Pòrtol, el meu poble
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)
biel@portula.net

AM-19 Vaga de trens dia 6 d’agost




Si sou usuaris dels trens des de qualsevol de les estacions de Marratxí, teniu en compte que dia 6 d’agost es veuran afectats els horaris habituals a causa de la vaga prevista. Alguns cartells d’avís ens indiquen quins seran els horaris d’aquesta nova jornada de vaga, que afectarà, bàsicament, els trens de 10 a 12 hores. De tota manera, si no voleu arriscar-vos a fer tard o haver de patir els retards, informau-vos-en bé abans i cercau una alternativa per a dia 6 d’agost (http://tib.caib.es/).

JACF
AM - Actualitat marratxinera

dimarts, 4 d’agost del 2009

EP-37 Aportació a la bona memòria dels dos Joans


No vull afegir cap paraula a l'escrit de l'amic Jordi. Trob que diu el que cal, amb tot sentiment.
Únicament vull aportar el granet de dues imatges d'aquests portolans que ens han fuit per la porta de darrere, com sempre que se'n va la gent que aprecies.

La de Joan "Vellet", signada per Salom & Comparini, correspon al calendari municipal de 2002, dedicat als oficis encara vius a Marratxí. Joan Serra Fiol -amb el qual vaig compartir alguns anys d'estudis i jocs a s'Escola Vella de Pòrtol- sortia com a exemple de pastor, una de les seves facetes com a pagès integral que era.


La de Joan Nadal "Verderol", amb la seva esposa Catalina i els néts, deu ésser de les darreres que li varen fer. Correspon a les passades festes del Carme i és un retall ampliat d'una foto ja publicada a aquestes Estampes, en relació a la Confraria del Carme, de la qual ell n'era membre. Ara ja no ens podrem tornar travar -com passava alguna vegada, quan anàvem caperutxa posada- a la processó del Divendres Sant.

Descansin en pau els dos.


Biel.-
Estampes portolanes
Estampes marratxineres
Pòrtula, revista de Marratxí
Pòrtol, el meu poble
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio

AM-18 FotoPres'07 a s'Escorxador


A s'Escorxador de Marratxí -entre Pòrtol i sa Cabaneta- podeu veure la mostra FotoPres'07 fins dia 22 d'agost. L'exposició resta oberta de dimarts a dissabte entre les 18 i les 20 h.
Aquesta mostra reuneix obres dels tres fotògrafs que guanyaren l'edició: Elisa González, amb un treball sobre l'alzheimer; Lorena Ros per una sèrie sobre els abusos a menors, i Pep Bonet per un reportatge sobre els efectes de la guerra civil a Sierra Leona, que pren com a punt de partida un campionat de futbol amb jugadors que han sofert alguna amputació.
El premi FotoPres es va crear amb la finalitat de donar a conèixer la tasca dels fotoperiodistes, en principi poc valorada i poc coneguda.



AM - Actualitat marratxinera

dilluns, 3 d’agost del 2009

EP-36 Els "Quintos" de 1979 AT-1


Fan part de la gent que avui ja en tenen cinquanta fets. En aquells moments, els components de la quintada nascuda l'any 1958 estaven a punt d'ésser cridats a files i ho celebraven com cada any per Cinquagema amb una verbena, a vegades comèdia i algun partit de futbol.

Gràcies al record gràfic guardat i cedit per Antoni Palou, de Son Ros, avui podem veure que, d'esquerra a dreta, drets, hi havia Miquel Martorell, Martí Comas "Tro", Miquel Sastre de can Nofre, Fernando Gargallo -tot i que no havia nascut a Marratxí, però vivia a Pòrtol des de ben petit; malauradament morí fa pocs anys-, Sebastià Escarrer i Toni de Son Ros. Acotats: Guillem Ramis de can Roca, Josep Carrasco -tampoc no va néixer al terme, però hi és des de ben petit-, Pere Serra "Creuetes", Jaume "Toni Ros", Tomeu Seguí i Tomeu Pujol, que no era d'aquesta quinta.

A aquesta foto n'hi manquen altres quatre dels nascuts l'any 1958. A la llista els hi trobareu tots, així com també les fèmines. En total són 21.
El costum que les dones també fessin part de les activitats dels Quintos va arribar molt més tard i durà pocs anys.


Portolan/e/s de 1958

Francesca Amengual i Grimalt
Martí Barrera i Company, de can Barrera
Francesca Bibiloni i Rigo, des Centro
Margalida Borràs i Serra, de ca na Santa
Antoni Canyelles i Palou, de Son Ros
Miquel Canyelles i Serra, Ros
Beneta Capó i Serra, de sa Pedrera
Martí Comas i Ramis, Tro
Sebastià Escarrer i Mulet
Rosa Juan i Creus, des Forn
Sebastià Mut i Sureda
Margalida Oliver i Matas, de can Ramon
Pere Pol i Fernández
Catalina Quetglas i Coll, de Bunyola
Guillem Ramis i Vidal, Roca
Jaume Reinés i Creus, Toni Ros
Antònia Ripoll i Busquets, de can Marill
Bartomeu Sastre i Seguí
Miquel Sastre i Vich, de can Nofre
Maria Elisabet Serra i Canyelles
Pere Serra i Frau, Creuetes



Biel.-
AT - Aquell temps!
EP - Estampes portolanes
Estampes marratxineres
Pòrtula, revista de Marratxí
Pòrtol, el meu poble
Amb 'P' de Pòrtula a la ràdio (92.9 fm)
biel@portula.net

AM-17 Fi de curs de les escoletes d'estiu de juliol


Més de 500 nins i nines participaren als centres Costa i Llobera i Blanquerna de diversos festivals de final de curs de les escoletes d'estiu del juliol.
Balls, cançons i representacions teatrals fan part del programa que els infants oferiren al públic, integrat per pares i representants municipals. La majoria de les escoletes són organitzades per l'àrea d'Educació i Joventut de l'Ajuntament.

Durant el mes d'agost aquests cursets d'estiu continuen i les famílies poden gaudier del servici matinal des de les 7:30 del matí.



AM - Actualitat marratxinera

diumenge, 2 d’agost del 2009

AM-16 Canvi de contenidors al municipi

L'Ajuntament de Marratxí, a través de l'empresa municipal de serveis Marratxí XXI ha iniciat un calendari d'instal·lació i substitució de contenidors de deixalles tradicionals per uns altres soterrats.

Dins el mes de juny se'n varen instal·lar tres al Pont d'Inca, dos al carrer Francesc Salvà i un a l'avinguda d'Antoni Maura, endemés de dues línies, de tres contenidors cada una, a sa Cabana.
En aquests moments es procedeix a la substitució dels antics contenidors de les zones dels centres educatius del municipi.

El principal objectiu és l'eliminació visual dels contenidors de fems de les zones emblemàtiques del terme, evitant l'acumulació de bosses al seu voltant.

AM - Actualitat marratxinera

dissabte, 1 d’agost del 2009

EP-35 Començam els arbres familiars...


Tot té el seu moment. I ara deu ésser l'hora dels arbres famíliars i de les famílies marratxineres.

Començam amb una de Pòrtol, d'arraigada tradició ollera... Can Bernadí, molt possiblement provinent als seus inicis de Can Vent, tot i que entre i entre hi ha uns Amengual "Pedacet" que encara cal situar correctament. En algun moment en podrem donar clarícia concreta.

De moment es tracta d'una experiència pilot. Com podreu veure falten moltes dades, dates i fotografies. És una qüestió de temps i d'interès. Si hi ha col·laboració, serà bo de fer. Aquests arbres estan íntimament lligats amb la secció Famílies marratxineres, en la qual mirarem d'explicar -tal com féiem en una secció de Pòrtula fa estona amb Pere 'Calet'- tot una sèrie de detalls relacionats amb l'origen i l'evolució de determinades cases, famílies i llinatges.

Si vos fa ganes prendre-hi part, no heu de fer més que avisar i estar disposats a cercar fotos antigues i llevar la pols als papers vells. Vos assegur que és emocionant i engrescador !


Biel.-
Estampes portolanes
Pòrtula, revista de Marratxí

EM-41 Es Coscolls



En sortir del camí des Jardí, de Pòrtol cap a Santa Maria del Camí, ens trobam es Coscolls -pronunciat indefectiblement es Coscois- un petit grup de cases aïllades en terreny fronterer entre els dos termes. És una de les zones, juntament amb Son Nebot -o el Pla de son Nebot- i el camí de sa Fita, poc conegudes de Marratxí. Un coscoll és un arbust semblant a l'alzina i que també té aglans.


Cal dir que la gent que vivia per aquí -avui pròpiament marratxiners n'hi deu haver ben pocs, per no dir cap- sempre ha tengut més tendència cap a Santa Maria igual, en molts d'aspectes, que la mateixa gent de Marratxinet. Els resulta més avinent i còmode.




La Gran Enciclopèdia de Mallorca, un dels pocs llocs on trobam informació sobre es Coscolls, ens diu: "Redol de cases situat en el límit dels termes de Marratxí i Santa Maria del Camí. Documentat el s. XVII com es Coscoiar, a la zona hi ha abundància de coscolls (Quercus coccifera). Devora hi ha la Pota del cavall del rei En Jaume, roca, escapçada per l'autopista Palma-Inca, on segons la tradició el cavall del rei deixà les seves petjades".


No deixa d'ésser curiós que, entre la paperassa de l'Arxiu Municipal de Marratxí, no hi he trobat referència ni de Coscoiar ni de Coscoi. Crec que en els llibres parroquials, de moment, tampoc. En canvi als llibres de Registre Civil sí hi consta que, en alguna ocasió, hi va haver naixements en aquesta petita barriada de Marratxí.


Biel.-
Estampes marratxineres
Pòrtula, revista de Marratxí